This invention provides a video system including an image pickup device for
converting an optical image into a video signal, an image pickup direction
changing device for changing the image pickup direction of the image
pickup device, an image display device for displaying the video signal
output from the image pickup device, and a function display device for
displaying function information of the image pickup device.
Cette invention fournit un système visuel comprenant un dispositif de collecte d'image pour convertir une image optique en signal visuel, un dispositif changeant de direction de collecte d'image pour changer la direction de collecte d'image du dispositif de collecte d'image, un dispositif d'affichage d'image pour montrer le signal visuel produit du dispositif de collecte d'image, et d'un dispositif d'affichage de fonction pour montrer l'information de fonction du dispositif de collecte d'image.
