A carrying sleeve, for painting and transfer forms of a metal material, the
initial form of which is a rectangular thin-walled flat sheet. The sheet
is bent into the desired hollow cylindrical form and the edges of the
sheet which point toward one another are permanently connected together.
The sleeve surface is processed in order to form a homogeneous continuous
outer surface, so that continuous printing can be carried out.
Un manicotto trasportante, per le forme di trasferimento e della pittura di un materiale del metallo, la forma iniziale di cui è una lamiera piana con pareti sottili rettangolare. Il foglio è piegato nella forma cilindrica vuota voluta ed i bordi del foglio che si dirigono verso uno un altro permanente sono collegati insieme. La superficie del manicotto è proceduta per formare una superficie esterna continua omogenea, di modo che la stampa continua può essere effettuata.