A discharge lamp lighting device comprises a plurality of discharge lamps,
at least one reflector, and at least one leakage transformer. Each leakage
transformer lights three discharge lamps and comprises: a first leakage
transformer, which comprises a frame-core shaped substantially rectangular
and two bar-cores disposed parallel to each other and orthogonal to two
opposing sides of the frame-core with a predetermined gap from the
frame-core, has two of primary and secondary windings structurally
independent of each other, and which lights two discharge lamps of the
three; and a second leakage transformer, which comprises a frame-core
shaped substantially like square-U letter and a bar-core disposed
orthogonal to two opposing sides of the frame-core with a predetermined
gap from the frame-core, has one primary and secondary winding
structurally independent of each other, and which lights remaining one
discharge lamp.
Μια συσκευή φωτισμού λαμπτήρων απαλλαγής περιλαμβάνει μια πολλαπλότητα των λαμπτήρων απαλλαγής, τουλάχιστον ενός ανακλαστήρα, και τουλάχιστον ενός μετασχηματιστή διαρροής. Κάθε μετασχηματιστής διαρροής ανάβει τρεις λαμπτήρες απαλλαγής και περιλαμβάνει: ένας πρώτος μετασχηματιστής διαρροής, που περιλαμβάνει έναν διαμορφωμένο πλαίσιο-πυρήνας ουσιαστικά ορθογώνιο και δύο διατεθειμένο φραγμός-πυρήνες παράλληλο ο ένας στον άλλο και ορθογώνιος σε δύο αντιτιθέμενες πλευρές του πλαίσιο-πυρήνα με ένα προκαθορισμένο χάσμα από τον πλαίσιο-πυρήνα, έχει δύο από τον αρχικό και δευτεροβάθμιο windings δομικά ανεξάρτητο ο ένας τον άλλον, και που ανάβει δύο λαμπτήρες απαλλαγής των τριών και ένας δεύτερος μετασχηματιστής διαρροής, που περιλαμβάνει έναν πλαίσιο-πυρήνα που διαμορφώνεται ουσιαστικά όπως το γράμμα τετραγωνικός-u και έναν φραγμός-πυρήνα που διατίθεται ορθογώνιο σε δύο αντιτιθέμενες πλευρές του πλαίσιο-πυρήνα με ένα προκαθορισμένο χάσμα από τον πλαίσιο-πυρήνα, έχει τη μια αρχική και δευτεροβάθμια τυλίγοντας δομικά τον ανεξάρτητο ο ένας τον άλλον, και που ανάβει την παραμονή ένας λαμπτήρας απαλλαγής.