Autonomous system for generating electricity comprising energy storage
through an inertial flywheel. This system includes an engine/generator
assembly having a heat engine, a mechanical speed variator, a clutch, a
flywheel and a generator. The assembly composed of the clutch, the
flywheel and the generator is placed in an evacuated enclosure so as to
reduce energy losses. This system is intended to be installed directly in
the buildings where the energy is used, such as for example, in detached
houses. The system makes it possible to dispense with a link to the
electrical economical in use than the systems of the same type which are
already known.
Autonomous System para gerar a eletricidade que compreende o armazenamento da energia através de um volante inertial. Este sistema inclui um conjunto de engine/generator que tem um motor de calor, um variator mecânico da velocidade, uma embreagem, um volante e um gerador. O conjunto composto da embreagem, do volante e do gerador é colocado em um cerco evacuado para reduzir perdas de energia. Este sistema é pretendido ser instalado diretamente nos edifícios onde a energia é usada, como para o exemplo, em casas destacadas. O sistema faz possível dispensar com uma ligação ao econômico elétrico no uso do que os sistemas do mesmo tipo que são sabidos já.
