A system for bleaching discolored teeth is provided, and this system has a
function irradiating light emitted from a light-emitting section to the
surface of teeth applied with a chemical agent including titanium dioxide
and hydrogen peroxide, a irradiation energy of wavelength 380 to 420 nm of
the light emitted from the light-emitting section is at least 37
mW/cm.sup.2 and the ratio of irradiation energy of wavelength 380 to 420
nm with respect to the irradiation energy of wavelength 200 to 800 nm
thereof is at least 36% at this light-emitting section, and whereby it is
possible to obtain high bleaching effect of the teeth, to reduce the heat
applied to the teeth to a low level (no more than 40.degree. C.) and to
reduce emission of ultraviolet light that has an adverse effect on the
human body to a low level.
Een systeem om verkleurde tanden wordt te bleken verstrekt, en dit systeem heeft een functie het bestralen licht dat van een lichtgevende sectie aan de oppervlakte van tanden wordt uitgezonden die met een chemische agent met inbegrip van titaniumdioxyde en waterstofperoxyde worden toegepast, is een stralingsenergie van golflengte 380 tot 420 NM van het licht dat van de lichtgevende sectie wordt uitgezonden minstens 37 mW/cm.sup.2 en de verhouding van stralingsenergie van golflengte 380 tot 420 NM met betrekking tot de stralingsenergie van golflengte 200 tot 800 NM daarvan is minstens 36% bij deze lichtgevende sectie, en waardoor het mogelijk is om hoog blekeneffect van de tanden te verkrijgen, om de hitte te verminderen die op de tanden aan a wordt toegepast dan 40.degree. C.) en om emissie van ultraviolet licht te verminderen dat een ongunstig effect op het menselijke lichaam op een laag niveau heeft.