A device (MS) having an electrical display (DSPL) is equipped with a
transparent electrostatic diaphragm (ACT) vibrateably attached in front of
the display. The display has been made electrically conductive and used as
a stator of thus formed electrostatic speaker (TD1). A fluctuating
DC-voltage is conducted to the diaphragm and display in order to resonate
the diaphragm and produce sound respective to the fluctuation. The
transparency of the diaphragm allows a user to see the display through the
diaphragm. Alternatively, the similar arrangement can be used to implement
a transparent electrostatic microphone on the display.
Un dispositif (MME.) ayant un affichage électrique (DSPL) est équipé d'un diaphragme électrostatique transparent (ACTE) vibrateably attaché devant l'affichage. L'affichage a été rendu électriquement conducteur et employé comme redresseur du haut-parleur électrostatique formé ainsi (TD1). Une C.C-TENSION de fluctuation est conduite au diaphragme et à l'affichage afin de résonner le diaphragme et produire respectif sain à la fluctuation. Le transparent du diaphragme permet à un utilisateur de voir l'affichage par le diaphragme. Alternativement, l'arrangement semblable peut être employé pour mettre en application un microphone électrostatique transparent sur l'affichage.
