A print head for a liquid ink printer deposits liquid ink droplets on a
recording medium. A curved infrared foil heater is disposed adjacent to
the recording medium path opposite the print head, for heating the
recording medium to dry the liquid ink droplets. The foil heater is an
infrared emitting, etched foil circuit heater mounted within a channel in
a frame to curve and thus self-tension to prevent wrinkling of the foil
heater despite any thermal expansion of the foil heater.
Una cabeza de impresión para una impresora líquida de la tinta deposita gotitas líquidas de la tinta en un medio de la grabación. Un calentador infrarrojo curvado de la hoja se dispone adyacente a la trayectoria media de la grabación enfrente de la cabeza de impresión, para calentar el medio de la grabación para secar las gotitas líquidas de la tinta. El calentador de la hoja es un calentador infrarrojo del circuito de la hoja que emite, grabado al agua fuerte montado dentro de un canal en un marco a la curva y uno mismo-tensio'n para prevenir así arrugar del calentador de la hoja a pesar de cualquier extensión termal del calentador de la hoja.
