A network management system for managing a computer network in which media
switching type infrastructures and media sharing type infrastructures are
combined coexistently includes a database destined for network management
in which correspondences established among information concerning physical
interconnections of individual equipment on the network, information
concerning logical network configuration such as that of virtual network,
and information concerning the users who make use of the network are
stored, identifying devices for identification of the individual equipment
on the network and physical addresses intrinsic to network ports,
respectively, and retrieval engines for searching information of the
physical addresses of the network ports with queries for the logical
addresses.
Um sistema de gerência da rede para controlar uma rede de computador em que os meios que comutam o tipo infrastructures e os meios que compartilham do tipo infrastructures são combinados coexistently inclui uma base de dados destined para a gerência de rede em que as correspondências estabeleceram entre a informação a respeito das interconexões físicas do equipamento individual na rede, a informação a respeito da configuração de rede lógica tal como aquela da rede virtual, e a informação a respeito dos usuários que empregam a rede é armazenado, identificando dispositivos para a identificação do equipamento individual nos endereços da rede e do exame intrínsecos aos portos da rede, respectivamente, e dos motores da recuperação para procurarar a informação dos endereços físicos dos portos da rede com perguntas pelos endereços lógicos.