In a network connected to an interactive device and a registration server,
a protocol for registering the interactive device with the registration
server, including the steps of: installing a secret key and a public
unique identifier in non-volatile memory in the interactive device and in
a database of the registration server, before the interactive device is
connected to the network; then, when the interactive device is connected
to the network, authenticating the interactive device at the server by
verifying the interactive device's encryption, using the secret key, of a
challenge message; and finally, if the authentication succeeds,
registering the interactive device in the database of the registration
server.
Dans un réseau s'est relié à un dispositif interactif et à un serveur d'enregistrement, un protocole pour enregistrer le dispositif interactif avec le serveur d'enregistrement, y compris les étapes de : l'installation d'une clef secrète et d'une marque unique publique dans la mémoire non-volatile dans le dispositif interactif et dans une base de données du serveur d'enregistrement, avant le dispositif interactif est reliée au réseau ; puis, quand le dispositif interactif est relié au réseau, authentifiant le dispositif interactif au serveur en vérifiant le chiffrage du dispositif interactif, en utilisant la clef secrète, d'un message de défi ; et en conclusion, si l'authentification réussit, enregistrant le dispositif interactif dans la base de données du serveur d'enregistrement.
