A disk cartridge includes a case which contains a disk, and a shutter which
opens/closes at least one opening formed in the case. The shutter is
configured to be foldable around upper and lower surfaces of the case, and
slides on the upper and lower surfaces of the case to open/close the
opening. Since the shutter opens/closes the opening while being folded
around the upper and lower surfaces of the case, a movable distance of the
shutter for opening/closing the opening can be fully accommodated even
though the size of the disk cartridge is reduced. In addition, applying
the configuration of the shutter to a double-sided disk cartridge prevents
an inflow of dust from entering into the double-sided disk cartridge since
the shutter closes an opening, which is not in use, during a
recording/reproducing operation.
Un cartucho de disco incluye un caso que contenga un disco, y un obturador que una abertura de opens/closes por lo menos formó en el caso. El obturador se configura para ser plegable alrededor de las superficies superiores y más bajas del caso, y resbala en las superficies superiores y más bajas del caso hacia open/close la abertura. Desde el obturador opens/closes la abertura mientras que siendo doblado alrededor de las superficies superiores y más bajas del caso, una distancia movible del obturador para opening/closing la abertura puede ser acomodada completamente aunque el tamaño del cartucho de disco se reduce. Además, la aplicación de la configuración del obturador a un cartucho de disco de doble cara evita que una afluencia del polvo entre en el cartucho de disco de doble cara puesto que el obturador cierra una abertura, que no es adentro uso, durante una operación de recording/reproducing.
