A collimator for X-ray apparatus has an aperture defined by the edges of
four movable flexible shutters. Each shutter can be moved independently of
the other shutters; thus, the position and the size of the aperture can be
adjusted at will. The shutters are moved by winding them onto drums; each
drum is driven by a stepping motor. Springs bias the shutters towards the
closed position of the collimator.
Een collimator voor X-ray apparaten heeft een opening die door de randen van vier beweegbare flexibele blinden wordt bepaald. Elk blind kan onafhankelijk van de andere blinden worden bewogen; aldus, kunnen de positie en de grootte van de opening worden aangepast bij zullen. De blinden worden bewogen door hen op trommels te winden; elke trommel wordt gedreven door een het stappen motor. De lentes beïnvloeden de blinden naar de gesloten positie van de collimator.
