A steel cutting apparatus includes a cutting torch that is moved in an
arcuate path for guiding the cutting torch so that a cutting flame of the
cutting torch is always aimed at a bottom corner of the steel at the side
where the cutting process begins. Molten steel and iron oxide flow through
a kerf in the steel toward the bottom corner, and drop away from the
billet for collection and disposal. Only a very small amount of slag
adheres to the bottom corner of the billet when cutting is complete.
Un'apparecchiatura d'acciaio di taglio include una macchina ossitaglio che è spostata in un percorso arcuato per guidare la macchina ossitaglio in moda da puntare una fiamma di taglio della macchina ossitaglio sempre un angolo inferiore dell'acciaio sul lato in cui il processo di taglio comincia. L'ossido fuso del ferro e dell'acciaio attraversa un kerf nell'acciaio verso il angolo inferiore e la goccia via dalla billetta per l'accumulazione e l'eliminazione. Soltanto una quantità di scorie molto piccola si aderisce al angolo inferiore della billetta quando il taglio è completo.
