A portable information communication terminal can easily be combined with
an existing industrial system. Article discount information is broadcast
from a central computer of the headquarters of a convenience store via a
broadcasting system, and received by a portable information communication
terminal. An image of the article and a discount price represented by the
article discount information are displayed on a display screen of a
display monitor. When the user purchases the displayed image, the user
selects the desired article displayed on the display screen of a display
monitor by a manual controller. A bar code corresponding to the selected
article is displayed on a display screen of the portable information
communication terminal. The user takes the portable information
communication terminal with the bar code displayed on the display screen
to the convenience store. In the convenience store, a bar-code reader
reads a discount code displayed on the display screen, and the user can
purchase the article at a discount price.
Un terminal de comunicación portable de la información se puede combinar fácilmente con un sistema industrial existente. La información del descuento del artículo es difusión de una computadora central de las jefaturas de un almacén de conveniencia vía un sistema de radiodifusión, y recibido por un terminal de comunicación portable de la información. Una imagen del artículo y un precio de descuento representado por la información del descuento del artículo se exhiben en una pantalla de visualización de un monitor de exhibición. Cuando el usuario compra la imagen exhibida, el usuario selecciona el artículo deseado exhibido en la pantalla de visualización de un monitor de exhibición por un regulador manual. Una clave de barras que corresponde al artículo seleccionado se exhibe en una pantalla de visualización del terminal de comunicación portable de la información. El usuario lleva el terminal de comunicación portable de la información con la clave de barras exhibida en la pantalla de visualización el almacén de conveniencia. En el almacén de conveniencia, un lector de codigo de barras lee un código del descuento exhibido en la pantalla de visualización, y el usuario puede comprar el artículo en un precio de descuento.