A lane-keep control system is installed in a host vehicle equipped with an
inter-vehicle distance control system. The lane-keep control system is
arranged to decrease a threshold to be compared with the vehicle traveling
condition for determining the tendency of the lane deviation when the
inter-vehicle distance is being executed, so that the deviation avoidance
control during execution of the inter-vehicle distance control is started
earlier than the deviation avoidance control during inexecution of the
inter-vehicle distance is started.
Ένα σύστημα ελέγχου πάροδος-συντηρήσεων εγκαθίσταται σε ένα όχημα οικοδεσποτών που εξοπλίζεται με ένα σύστημα ελέγχου απόστασης διά-οχημάτων. Το σύστημα ελέγχου πάροδος-συντηρήσεων κανονίζεται για να μειώσει ένα κατώτατο όριο που συγκρίνεται με το διακινούμενο όρο οχημάτων για την τάση της απόκλισης παρόδων όταν εκτελείται η απόσταση διά-οχημάτων, έτσι ώστε ο έλεγχος αποφυγής απόκλισης κατά τη διάρκεια της εκτέλεσης του ελέγχου απόστασης διά-οχημάτων αρχίζει νωρίτερα από ο έλεγχος αποφυγής απόκλισης κατά τη διάρκεια του inexecution της απόστασης διά-οχημάτων αρχίζει.
