A cooled mirror device for laser systems or the like, comprising a main
mirror body and a mirror cover rigidly connected to the main mirror body,
wherein the main mirror body and/or the mirror cover have a cooling
device, wherein the mirror cover is made from an aluminum material, and
coated with copper or another reflection-enhancing material to form a
reflection-enhancing mirror surface.
Eine abgekühlte Spiegelvorrichtung für Laser Systeme oder dergleichen, einen Hauptspiegelkörper und eine Spiegelabdeckung enthalten steif angeschlossen an den Hauptspiegelkörper, worin der Hauptspiegelkörper und/oder die Spiegelabdeckung eine abkühlende Vorrichtung haben, worin die Spiegelabdeckung von einem Aluminiummaterial gebildet wird und mit Kupfer oder einem anderen Reflexion-erhöhenden Material beschichtet, um eine Reflexion-erhöhende Spiegeloberfläche zu bilden.
