In a cooling device and method for cooling an engraving system of an
engraving device given engraving devices for engraving printing form
surfaces, the cooling device comprises a plurality of cooling units
wherein each cooling unit is allocated to respectively cool one engraving
head.
Dans un dispositif et une méthode de refroidissement pour refroidir un système de gravure d'un dispositif de gravure donné gravant des dispositifs pour la gravure imprimant des surfaces de forme, le dispositif de refroidissement comporte une pluralité des unités de refroidissement où chaque unité de refroidissement est assignée pour refroidir respectivement une tête de gravure.