A portable wireless communication device (22) and method for configuring
the same when connected to a hands-free system in a vehicle (20). In one
embodiment, the device (22) has an interface (36A) and a detector (70A).
The interface (36A) is for connecting the wireless communication device
(22) to a hands-free control unit (24) in the vehicle (20). The detector
(70A) is for determining whether the interface (36A) is connected to the
hands-free control unit (24) in the vehicle (20). The wireless
communication device (22) may obtain vehicle information from the vehicle
(20) when it is determined that the interface (36A) is connected to the
hands-free control unit (24). The wireless communication device (22) also
configures at least one operation of the wireless communication device
(22) based on the obtained vehicle information. For example, the vehicle
information may include data associated with a power loss for
communicating through an external antenna (40) of the vehicle (20). The
operation configured in the wireless communication device (22) would then
be adjusting an output power of the wireless communication device (22)
based on the data in the vehicle information.
Un dispositivo sin hilos portable de la comunicación (22) y método para configurar igual cuando está conectado con un sistema sin manos en un vehículo (20). En una encarnación, el dispositivo (22) tiene un interfaz (36A) y un detector (70A). El interfaz (36A) está para conectar el dispositivo sin hilos de la comunicación (22) con una unidad de control sin manos (24) en el vehículo (20). El detector (70A) es para determinarse si el interfaz (36A) está conectado con la unidad de control sin manos (24) en el vehículo (20). El dispositivo sin hilos de la comunicación (22) puede obtener la información del vehículo del vehículo (20) cuando se determina que el interfaz (36A) está conectado con la unidad de control sin manos (24). El dispositivo sin hilos de la comunicación (22) también configura por lo menos una operación del dispositivo sin hilos de la comunicación (22) basado en la información obtenida del vehículo. Por ejemplo, la información del vehículo puede incluir los datos asociados a un apagón para comunicarse a través de una antena externa (40) del vehículo (20). La operación configurada en el dispositivo sin hilos de la comunicación (22) entonces estaría ajustando una energía de la salida del dispositivo sin hilos de la comunicación (22) basado en los datos en la información del vehículo.