A storage battery includes a battery housing and a plurality of
electrochemical cells in the battery housing electrically connected to
terminals of the battery. A battery test module is mounted to the battery
housing and electrically coupled to the terminals through Kelvin
connections. A display or other output is configured to output battery
condition information from the battery test module.
Uma bateria de armazenamento inclui uma carcaça da bateria e um plurality de pilhas eletroquímicas na carcaça da bateria conectada eletricamente aos terminais da bateria. Um módulo do teste da bateria é montado à carcaça da bateria e acoplado eletricamente aos terminais através das conexões de Kelvin. Uma exposição ou a outra saída são configuraradas para output a informação da condição da bateria do módulo do teste da bateria.
