A system and method for cleaning an optical device in a hostile
environment. A camera system is mounted in a protective mounting structure
which may be unitary or comprise layers of material. The camera lens is
covered by a scratch resistant cover and is cleaned by user operated
bursts of air when debris obstructs the view of the camera. Debris is
blown out of the aperture of the unit. When water collects on the lens
cover, it is drained by a channel that also provides air via a venturi
effect when air is blasted over the lens cover during cleaning.
Un système et une méthode pour nettoyer un circuit optique dans un environnement hostile. Un système d'appareil-photo est monté dans une structure de support protectrice qui peut être unitaire ou comporter des couches du matériel. L'objectif d'appareil-photo est couvert par une couverture résistante d'éraflure et est nettoyé par des éclats actionnés par utilisateur d'air quand les débris obstruent la vue de l'appareil-photo. Des débris sont soufflés hors de l'ouverture de l'unité. Quand l'eau se rassemble sur la couverture d'objectif, elle est vidangée par un canal qui fournit également l'air par l'intermédiaire d'un effet de venturi quand de l'air est soufflé au-dessus de la couverture d'objectif pendant le nettoyage.
