Provided is a method, system, and program for enabling a client to access a
service, wherein the client is capable of communicating with a server. The
client accesses an object from the server that includes code to enable the
client to access the service. The accessed object includes a request rate
indicating a rate at which the client transmits requests for the service.
The client generates requests for the service using code included in the
object accessed from the server. The client then transmits the generated
requests for the service at the request rate included in the object.
Si est une méthode, un système, et un programme pour permettre à un client d'accéder à un service, où le client est capable de communiquer avec un serveur. Le client accède à un objet du serveur qui inclut le code pour permettre au client d'accéder au service. L'objet consulté inclut un taux de demande indiquant un taux auquel le client transmet des demandes du service. Le client produit des demandes du service en utilisant le code inclus dans l'objet consulté du serveur. Le client transmet alors les demandes produites du service sur la demande le taux inclus dans l'objet.