In a ball groove profile of a ball screw, an outer diameter portion of a
screw shaft of the ball screw and a substantially semi-circular ball
rolling portion of a ball groove of the ball screw are connected to each
other through arcuate portions. The radius of curvature of each arcuate
portion ranges from a value half a radius of a rolling ball or more to
twice the radius of the ball or less. The arcuate portions are connected
at least to the ball rolling portion continuously and smoothly. The ball
groove profile can reduce the stress concentration even if impact derived
from the collision of the ball is applied to land shoulder portions of the
screw shaft, so that the land shoulder portions are not damaged under
high-speed operation.
In un profilo della scanalatura della sfera di una vite della sfera, una parte esterna del diametro di un albero della vite della vite della sfera e una parte sostanzialmente semicircolare di rolling della sfera di una scanalatura della sfera della vite della sfera sono collegate l'un l'altro attraverso le parti arcuate. Il raggio di curvatura di ogni parte arcuata varia due volte del raggio di valore da una metà un di una sfera o di più di rolling al raggio della sfera o più di meno. Le parti arcuate sono collegate continuamente ed uniformemente almeno alla parte di rolling della sfera. Il profilo della scanalatura della sfera può ridurre la concentrazione di sforzo anche se l'effetto derivato dallo scontro della sfera è applicato alle parti della spalla della terra dell'albero della vite, di modo che le parti della spalla della terra non sono danneggiate sotto il funzionamento ad alta velocità.
