A powered movable chair controllable by a user. The chair includes a frame,
a powered apparatus mounted to the frame to power the movable chair, and a
controller including a control circuit coupled to the powered apparatus.
The control circuit includes at least two switches for selectively
controlling a change of the status of the powered apparatus between a
locked state and an unlocked state. The control circuit is operable to
generate an output signal allowing control of the powered apparatus in the
unlocked state and preventing control of the powered apparatus in the
locked state. The control circuit is further operable to change from the
unlocked state to the locked state when a user operates a first switch of
the at least two switches, and to change from the locked state to the
unlocked state when a user operates a second switches of the at least two
switches for a predefined time period.
Une chaise mobile actionnée contrôlable par un utilisateur. La chaise inclut une armature, un appareil actionné monté à l'armature pour actionner la chaise mobile, et un contrôleur comprenant un circuit de commande couplé à l'appareil actionné. Le circuit de commande inclut au moins deux commutateurs pour commander sélectivement un changement du statut de l'appareil actionné entre un état verrouillé et un état débloqué. Le circuit de commande est fonctionnel pour produire d'un signal de sortie permettant la commande de l'appareil actionné dans l'état débloqué et empêchant la commande de l'appareil actionné dans l'état verrouillé. Le circuit de commande est encore fonctionnel pour changer de l'état débloqué en état verrouillé quand un utilisateur actionne un premier passage des au moins deux commutateurs, et en le changement de l'état verrouillé à l'état débloqué quand un utilisateur actionne les deuxièmes passages des au moins deux commutateurs pendant une période de temps prédéfinie.
