A portable tool has a long handle with a fitting for connection to an
external pressurized water supply, a hand receiver on the worker end of
the handle with a trigger-operated water flow control valve, a rotatable
wheel at a distal end of the handle remote from the control and having
surface scrubbing elements thereon, a distribution nozzle pivotable in the
handle adjacent the wheel to direct high velocity water discharge onto the
scrubbing elements, a discharge direction control button adjacent the
proximal end, and a control wire coupled to the nozzle and button and
operable to direct discharge from the nozzle onto the wheel at selectable
radii relative to the wheel rotational axis to change wheel speed,
direction and torque.
Una herramienta portable tiene una manija larga con una guarnición para la conexión a un abastecimiento de agua presurizado externo, un receptor de la mano en el extremo del trabajador de la manija con una válvula de control disparador-funcionada de flujo del agua, una rueda rotativa en un extremo distal del telecontrol de la manija del control y del tener elementos que friegan de la superficie sobre eso, un inyector de la distribución pivotable en la manija adyacente la rueda para dirigir la descarga sobre los elementos que friegan, un botón del agua de la alta velocidad del control de la dirección de la descarga adyacente el extremo próximo, y un alambre del control juntado al inyector y al botón y operable para dirigir descarga del inyector sobre la rueda en los radios seleccionables concerniente al eje rotatorio de la rueda a cambie la velocidad, la dirección y el esfuerzo de torsión de la rueda.
