A method for manufacturing a heat transfer member comprises the step of
subjecting a material to be worked, which is made of a metallic thin
sheet, to a press forming utilizing a press-forming device to form a heat
transfer member for a heat exchanger. The heat transfer member has on at
least one portion thereof a heat transfer face that has opposite surfaces,
which are to be come into contact with heat exchange fluids, respectively.
The press-forming device comprises a pair of main molds for forming the
heat transfer face on the material, which is to be conveyed in a single
feeding direction, and two pairs of first auxiliary molds, which are
disposed on upstream and downstream sides of the pair of main molds in the
feeding direction of the material, so as to be exchangeable. Portions of
the material are subjected to the press forming utilizing at least one
pair of the pair of main molds and the two pairs of first auxiliary molds
to form the heat transfer member having press-formed portions in a
prescribed pattern.
Een methode om een lid van de hitteoverdracht te vervaardigen bestaat uit de stap van het onderwerpen van een te werken materiaal, dat van een metaal dun blad wordt gemaakt, aan een pers zich vormt gebruikend een pers-zichvormend apparaat om een lid van de hitteoverdracht voor een warmtewisselaar te vormen. Het lid van de hitteoverdracht heeft daarvan op minstens één gedeelte een gezicht van de hitteoverdracht dat tegenover oppervlakten heeft, die gekomen in contact met de vloeistoffen van de hitteuitwisseling moeten zijn, respectievelijk. Bestaat het pers-zichvormend apparaat uit een paar hoofdvormen voor het vormen van het gezicht van de hitteoverdracht op het materiaal, dat in één enkele het voeden richting moeten worden vervoerd, en twee paren eerste hulpvormen, die geschikte ruilbaar stroomopwaartse en stroomafwaartse kanten van het paar hoofdvormen in de het voeden richting van het materiaal zijn, om te zijn. De gedeelten van het materiaal worden onderworpen aan de pers zich vormt gebruikend minstens één paar het paar hoofdvormen en twee paren eerste hulpvormen om het lid dat van de hitteoverdracht te vormen press-formed gedeelten in een voorgeschreven patroon heeft.