A method for increasing production in an existing processing plant for
converting natural gas into a product, wherein the natural gas is first
converted into a synthesis gas in a synthesis gas section, the synthesis
gas is reacted in a reactor for synthesis of the product, where
non-converted synthesis gas and product are separated into two streams,
where a product-rich stream is taken out of the process, while a
product-poor stream is recycled as feed to the reactor together with
make-up synthesis gas, and where a portion of the recycle stream is taken
out of the recycle loop as a purge gas, where the purge gas is separated
into hydrogen-rich and hydrogen-poor streams, where hydrogen-rich streams
are introduced into steps in the process where it is desirable to have a
supplement of hydrogen, and where the residual thermal value of the
hydrogen-poor stream is optionally used for heating before it is
discharged. A modified processing plant for carrying out the method is
also described.
Метод для увеличивать продукцию в существуя заводе по обработке для преобразовывать природный газ в продукт, при котором природный газ сперва преобразован в газ синтеза в разделе газа синтеза, газ синтеза прореагирован в реакторе для синтеза продукта, где нон-preobrazovannye газ и продукт синтеза отделены в 2 потока, куда продукт-bogaty1 поток принят из процесса, пока продукт-ploxo1 поток рециркулирован как питание к реактору together with газ синтеза состава, и куда часть потока рециркулировать принята из петли рециркулировать по мере того как газ продувки, где газ продувки отделен в водопод-bogatye и водопод-ploxie потоки, где водопод-bogato потоки введены в шаги в процесс где желательно иметь дополнение водопода, и где остаточное термально значение водопод-ploxogo потока опционно использовано для нагревать прежде чем оно разряжено. Доработанный завод по обработке для носить из метода также описан.
