The process applies to synthetic-grass floorings of the type comprising a
sheet substrate with a plurality of filiform formations extending from the
substrate to simulate natural-grass cover or turf, the substrate and the
filiform formations being made of plastic material, as well as a
particulate filling material or infill dispersed between the filiform
formations so as to maintain the filiform formations in a substantially
erect condition. The process comprises the operations of removing the
synthetic-grass flooring from the laid condition and subjecting the sheet
substrate and the filiform formations to shredding so as to produce a
salvaged particulate material. This salvaged particulate material can then
be used as component of the particulate filling material or infill in a
synthetic-grass flooring that is to be newly laid.
Le processus s'applique aux planchers d'synthétique-herbe du type comportant un substrat de feuille avec une pluralité de formations filiformes s'étendant du substrat pour simuler la couverture ou le gazon d'normal-herbe, le substrat et les formations filiformes étant faits de matière plastique, aussi bien qu'une matière ou un remplissage d'agrégation particulaire dispersé entre les formations filiformes afin de maintenir les formations filiformes en état essentiellement droit. Le processus comporte les opérations d'enlever le plancher d'synthétique-herbe de l'état étendu et de soumettre le substrat de feuille et les formations filiformes au déchiquetage afin de produire un matériel particulaire récupéré. Ce matériel particulaire récupéré peut alors être employé comme composant de la matière ou du remplissage d'agrégation particulaire dans un plancher d'synthétique-herbe qui doit être nouvellement étendu.
