A new cost effective and thermally efficient process for converting nearly
valueless resources, such as "static," lower quality sour natural gas
containing hydrogen sulfide, to useable fuels and chemicals, such as
hydrogen, methanol and high cetane diesel fuel. The preferred method and
apparatus can be used to treat conventional sour gas, i.e., gas having a
ratio of H.sub.2 S to CH.sub.4 of at least 0.1 moles and preferably of at
least 0.33 moles/mole, using a reforming catalyst and a sulfur capture
agent. The process nominally can be carried out using two reactors that
repeatedly cycle reactants between two basic process steps--reforming, and
air regeneration.
Ein neuer kosteneffektiver und thermisch leistungsfähiger Prozeß für das Umwandeln der fast valueless Betriebsmittel, wie "Static," niedrigere Qualitätssaures Erdgas, die Wasserstoffsulfid, in verwendbare Kraftstoffe und Chemikalien, wie Wasserstoff, Methanol und hohen Cetan Diesel enthalten, tanken. Die bevorzugte Methode und der Apparat können benutzt werden, um herkömmliches saures Gas das d.h. Gas zu behandeln, das ein Verhältnis von H.sub.2 S bis CH.sub.4 von mindestens 0.1 Molen und vorzugsweise von mindestens 0.33 moles/mole mit einem verbessernden Katalysator und einem Schwefelsicherung Mittel hat. Der Prozeß kann mit zwei Reaktoren nominal durchgeführt werden, die wiederholt Reaktionsmittel zwischen zwei grundlegende Prozeßschritte -- verbessernd und Luftregeneration einen Kreislauf durchmachen.
