An elongated tubular support (10) is mounted in a stationary position
(FIGS. 6 and 7) for rotation about a horizontal (FIGS. 1 and 2) or
vertical (FIG. 5) axis. A spring biased detent (66, 70, 72) is positioned
between the support member (10) and a stationary mounting member (68). The
detent (66, 70, 72) permits the display panel (DP) to be swung in position
about a first position (FIG. 1) and a second position in which it is
positioned about 180 degrees from the first position (FIG. 2).
Un appui tubulaire ovale (10) est monté dans une position stationnaire (figs. 6 et 7) pour la rotation au sujet d'un horizontal (figs. 1 et 2) ou verticale (fig. axe de 5). Une détente polarisée par ressort (66, 70, 72) est placée entre le membre de soutien (10) et un membre stationnaire de support (68). La détente (66, 70, 72) permet au panneau d'affichage (DP) d'être balancé en position environ une première position (fig. 1) et une deuxième position dans lesquelles elles sont placées environ 180 degrés de la première position (fig. 2).