The fuel cell apparatus has a fuel-producing unit (2) for producing
hydrogen-enriched fuel (6) and a fuel cell or fuel cell stack (1) for
production of electrical energy from the hydrogen-enriched fuel and air.
It also includes at least one compressor (5,7; 17) for providing the fuel
cell or fuel cell stack with an over-pressure, in order to decisively
reduce the danger due to leakage and to guarantee reduced energy
consumption and reduced costs for supply of the apparatus. Since at least
one operating pressure is less than atmospheric air pressure, the
apparatus provides these advantages. The apparatus also preferably
includes at least one burner unit (9) for consuming excess
hydrogen-containing fluid. In a preferred embodiment one compressor unit
is arranged between an outlet of the fuel cell or fuel cell stack and an
outlet of the apparatus for exhaust gas in order to provide a low pressure
to draw in hydrogen-enriched fuel. Another separate compressor unit is
optionally arranged upstream of an entrance to the fuel cell for a second
oxygen-containing fluid stream.
Η συσκευή κυττάρων καυσίμων έχει μια καύσιμο-παράγοντας μονάδα (2) για την παραγωγή των υδρογόνο-εμπλουτισμένων καυσίμων (6) και ενός σωρού κυττάρων καυσίμων ή κυττάρων καυσίμων (1) για την παραγωγή της ηλεκτρικής ενέργειας από τα υδρογόνο-εμπλουτισμένους καύσιμα και τον αέρα. Περιλαμβάνει επίσης τουλάχιστον έναν συμπιεστή (5.7 17) για σωρού την παροχή του καυσίμων των κυττάρων ή κυττάρων καυσίμων μια υπερπίεση, προκειμένου να μειωθεί αποφασιστικά ο κίνδυνος λόγω στη διαρροή και μειωμένη στην εγγύηση κατανάλωση ενέργειας και τις μειωμένες δαπάνες για τον ανεφοδιασμό των συσκευών. Δεδομένου ότι τουλάχιστον μια λειτουργούσα πίεση είναι λιγότερο από την ατμοσφαιρική πίεση αέρα, η συσκευή παρέχει αυτά τα πλεονεκτήματα. Η συσκευή επίσης κατά προτίμηση περιλαμβάνει τουλάχιστον μια μονάδα καυστήρων (9) για την κατανάλωση του υπερβολικού υδρογόνο-περιέχοντας ρευστού. Σε μια προτιμημένη ενσωμάτωση μια μονάδα συμπιεστών κανονίζεται μεταξύ μιας εξόδου του σωρού κυττάρων καυσίμων ή κυττάρων καυσίμων και μιας εξόδου των συσκευών για την εξάτμιση προκειμένου να παρασχεθεί αέριο μια χαμηλή πίεση να σύρει στα υδρογόνο-εμπλουτισμένα καύσιμα. Μια άλλη χωριστή μονάδα συμπιεστών τακτοποιείται προαιρετικά προς τα πάνω μιας εισόδου στο κύτταρο καυσίμων για ένα δεύτερο οξυγόνο-περιέχοντας ρευστό ρεύμα.
