In the present invention, slave light emissions are controlled in such a
manner that a flash light amount ratio between master and slave flash
lights during pre-flash is caused to be approximately equal to a flash
light amount ratio between master and slave flash lights during main
flash. In another aspect of the present invention, the slave light
emissions are controlled in such a manner that a flash time ratio between
master and slave flash lights during pre-flash is caused to be
approximately equal to a flash time ratio between master and slave flash
lights during main flash. Such a control over the slave light emissions
realizes a flash illumination having an appropriate amount of light.
Na invenção atual, as emissões claras slave são controladas em tal maneira que uma relação clara flash de uma quantidade entre o mestre e luzes flash do escravo durante o pre-flash é feita com que seja aproximadamente igual a uma relação clara flash de uma quantidade entre o mestre e luzes flash do escravo durante o flash principal. Em um outro aspecto da invenção atual, as emissões claras slave são controladas em tal maneira que uma relação flash do tempo entre o mestre e luzes flash do escravo durante o pre-flash é feita com que seja aproximadamente igual a uma relação flash do tempo entre o mestre e luzes flash do escravo durante o flash principal. Tal controle sobre as emissões claras slave realiza uma iluminação flash que tem uma quantidade apropriada de luz.