A rotor winding series connector 40a is for a dynamoelectric machine, such
as an exciter 25 of a generator apparatus 20 including a rotor 32 and a
stator 34 surrounding the rotor. The rotor 32 may include rotor windings
defining at least one pair of first and second rotor winding ends 38a, 39a
arranged in spaced relation. The rotor winding series connector 40a may
include a C-shaped connector body 42a including a medial connector portion
44a and respective first and second end connector portions 46a, 47a
extending outwardly therefrom. The rotor winding series connector 40a may
further include first and second connector brackets 48a, 49a carried by
the respective first and second end connector portions 46a, 47a for
receiving the respective first and second rotor winding ends 38a, 39a
therein.
Um conector 40a da série do enrolamento do rotor é para uma máquina dynamoelectric, tal como um excitador 25 de um instrumento 20 do gerador including um rotor 32 e um estator 34 que cerca o rotor. O rotor 32 pode incluir os enrolamentos do rotor que definem ao menos um par de primeiramente e segundas extremidades 38a do enrolamento do rotor, 39a arranjado na relação espaçada. O conector 40a da série do enrolamento do rotor pode incluir um corpo C-dado forma 42a do conector including uma parcela medial 44a do conector e as primeiras e segundas parcelas respectivas 46a do conector da extremidade, 47a que estende externa therefrom. O conector 40a da série do enrolamento do rotor pode mais mais incluir primeiramente e os segundos suportes de conector 48a, 49a carregado pelas primeiras e segundas parcelas respectivas 46a do conector da extremidade, 47a para receber as primeiras e segundas extremidades respectivas 38a do enrolamento do rotor, 39a nisso.
