A water-wiping apparatus for wiping standing water from a curved surface
has a flexible panel of a first height, with an upper long edge of a first
length and a lower long edge of a second length, greater than the first
length, the upper long edge centered on the length of the lower long edge,
a substantially rigid handle having a length substantially equal to the
first length attached along the upper long edge, and a lip formed along
the lower edge, extending to one side of the flexible panel and ending in
a sharp line at the end away from the flexible panel.
Un apparecchio acqua-pulente per pulire l'acqua diritta da una superficie curva ha un pannello flessibile di una prima altezza, con un bordo lungo superiore di una prima lunghezza e un bordo lungo più basso di una seconda lunghezza, più grande della prima lunghezza, del bordo lungo superiore concentrata sulla lunghezza del bordo lungo più basso, di una maniglia sostanzialmente rigida che hanno una lunghezza sostanzialmente uguale alla prima lunghezza fissato lungo il bordo lungo superiore e di un labbro formato lungo il bordo più basso, estendere ad un lato del pannello flessibile e concludentesi in una linea tagliente all'estremità via dal pannello flessibile.