A consumer electronic device, such as a television, cable box, or VCR uses
a combined serial and infrared output port. The combined port is connected
to a slave peripheral device that includes a serial port and an infrared
output port. The serial port of the slave peripheral device is connected
to the combined serial and infrared port and the infrared output port is
connected to an infrared remote control transmitter via an infrared driver
signal passthrough circuit.
Un dispositif électronique du consommateur, tel qu'une télévision, une boîte de câble, ou des utilisations de magnétoscope un port de rendement périodique et infrarouge combiné. Le port combiné est relié à un périphérique slave qui inclut une porte série et un port de rendement infrarouge. La porte série du périphérique slave est reliée au périodique combiné et le port infrarouge et le port de rendement infrarouge est relié à un émetteur infrarouge de télécommande par l'intermédiaire d'un circuit infrarouge de passthrough de signal de conducteur.