In a lens protector, a lens barrier is divided into two blades. The two
blades are mounted on a shaft in such a manner that the two blades are
able to revolve around the shaft. A revolving guide for one of the two
blades is provided on a cabinet. A revolving guide for another of the two
blades is provided along a blade surface of said one blade.
В протекторе объектива, барьер объектива разделен в 2 лезвия. 2 лезвия установлены на вале в таком образе что 2 лезвия могут вращаться вокруг вала. Вращаясь направляющий выступ для одного из 2 лезвий обеспечен на шкафе. Вращаясь направляющий выступ для другого из 2 лезвий обеспечен вдоль поверхности лезвия сказанного одного лезвия.
