A trip indicator of a circuit breaker is set to the tripped position
through engagement by the cradle, which is unlatched by the trip
mechanism. Even though the cradle is automatically reset by a reset
spring, the trip member indicator is retained in the tripped position by
an indicator spring. The trip indicator member is returned to the
untripped position by a reset member on the circuit breaker operating
member as the latter is rotated by the circuit breaker handle to the ON
position. The trip indicating member is transversely displaced through an
out of round pivot mount as the operating member is rotated to the off
position before the cradle unlatches when the circuit breaker blows open
in response to a short circuit.
Un indicatore di viaggio di un interruttore è regolato alla posizione scattata con l'aggancio dalla culla, che è sganciato dal meccanismo di disinnesto a scatto. Anche se la culla è ripristinata automaticamente entro una molla di risistemazione, l'indicatore del membro di viaggio è mantenuto nella posizione scattata entro una molla dell'indicatore. Il membro dell'indicatore di viaggio è restituito al untripped la posizione da un membro di risistemazione sul membro di funzionamento dell'interruttore mentre il posteriore è ruotato dalla maniglia dell'interruttore alla posizione di funzionamento. Il viaggio che indica il membro è spostato trasversalmente con dal supporto rotondo del perno mentre il membro di funzionamento è ruotato alla posizione di riposo prima che la culla si sganci quando i colpi dell'interruttore si aprono in risposta ad un cortocircuito.