An enhanced deck for generating live fire simulations of fuel spill and
chemical fires and the like, and includes a pit for receiving a volume of
fluid, such as water, within which is mounted a fuel burner array. Gaseous
or liquid fuel is delivered to the burner assembly under pressure,
resulting in the expulsion of fuel into the liquid, where the fuel
transforms into vapor and rises to the surface of the pit. A support
surface structure is provided at the top of the pit flush to the ground
level to permit vehicle movement. The fuel vapor is ignited at the support
surface to generate a training fire.
Een verbeterd dek voor het produceren van levende brandsimulaties van brandstofmorserij en chemische branden en dergelijke, en omvat een kuil voor het ontvangen van een volume van vloeistof, zoals water, waarbinnen een serie van de brandstofbrander wordt opgezet. De gasachtige of vloeibare brandstof wordt geleverd aan de branderassemblage onder druk, resulterend in de uitwijzing van brandstof in de vloeistof, waar de brandstoftransformaties in damp en stijgingen aan de oppervlakte van de kuil. Een structuur van de steunoppervlakte wordt verstrekt bij de bovenkant van de kuilvloed op het grondniveau om voertuigbeweging toe te laten. De brandstofdamp wordt aangestoken aan de steunoppervlakte om een opleidingsbrand te produceren.