A video recording apparatus to record a television program with an optimal
quality according to a residual quantity of a recording medium and a
method therefor. The video recording apparatus detects the residual
quantity of the recording medium and a running time of the television
program to be recorded on the recording medium, to determine an optimal
image compression ratio. Then, the video recording apparatus records the
television program based on the determined optimal image compression
ratio, making the best use of the residual quantity of the recording
medium.
Un appareillage d'enregistrement visuel pour enregistrer une émission télévisée avec une qualité optimale selon une quantité résiduelle d'un milieu d'enregistrement et d'une méthode pour cette fin. L'appareillage d'enregistrement visuel détecte la quantité résiduelle du milieu d'enregistrement et un temps de fonctionnement de l'émission télévisée d'être enregistré sur le milieu d'enregistrement, pour déterminer un rapport optimal de compression d'image. Puis, l'appareillage d'enregistrement visuel enregistre l'émission télévisée basée sur le rapport optimal déterminé de compression d'image, faisant la meilleure utilisation de la quantité résiduelle du milieu d'enregistrement.
