A remote controller for use with cable or satellite provided TV program
signals in which an original "over the air" TV station's real channel
assignment (such as channel 38) may be instead translated to a virtual
channel (such as channel 14) by the cable or satellite service provider.
The viewer may enter the TV station's real channel value and the remote
controller automatically converts it to the virtual channel value prior to
sending it as command to the controlled device, such as a TV-set, cable
box or satellite receiver. Similarly, "over the air" TV station channel
numbers which have not been intermediately translated (such as 4, 5, 12,
etc.) may be entered by the viewer and directly sent to the controlled
device. Additionally, single digit entries may be automatically prefixed
with a leading .0. to reduce likelihood for an entry error by the user.
Un contrôleur à distance pour l'usage avec le câble ou le satellite a fourni les signaux de programme de TV dans lesquels un original "au-dessus tâche du canal de la station de TV d'air" de la vraie (telle que canal 38) peut être à la place traduit à un canal virtuel (tel que canal 14) par le câble ou le fournisseur de service par satellite. La visionneuse peut écrire la valeur réelle du canal de la station de TV et le contrôleur à distance la convertit automatiquement en valeur virtuelle de canal avant de l'envoyer comme commande au dispositif commandé, tel que TV-A placé, à la boîte de câble ou au récepteur de satellite. De même, nombres de canal de station de TV "au-dessus d'air" qui démuni intermédiaire traduit (comme 4, 5, 12, etc...) peut être entré par la visionneuse et être directement envoyé au dispositif commandé. En plus, des entrées simples de chiffre peuvent être automatiquement mises en tête avec un principal 0. pour réduire la probabilité pour une erreur de saisie par l'utilisateur.