An electrical variable optical attenuator (10) includes a housing, an
attenuating device (3), an optical module (4), and an electrical
controlling unit (5). The housing encases the attenuating device, optical
module and electrical controlling unit. The electrical controlling unit
includes an electrical resistor (57), a terminal holder (56), and a
stepping motor (55). The terminal holder includes a plurality of terminals
(562), and a plurality of terminal sleeves (563) depending from an
insulating plate (561). The terminal holders are fittingly received in
positioning holes (131) defined in the housing, so that the terminals can
electrically connect the stepping motor and the electrical resistor with
an external power supply. The insulating plate is made of rubber, which is
softer than a material of the housing. A diameter of the terminal sleeves
is slightly greater than a diameter of the positioning holes. Thus the
terminal sleeves provide an airtight and watertight seal.
Um atenuador ótico variável elétrico (10) inclui uma carcaça, um dispositivo atenuando (3), um módulo ótico (4), e uma unidade controlando elétrica (5). A carcaça encerra o dispositivo atenuando, o módulo ótico e a unidade controlando elétrica. A unidade controlando elétrica inclui um resistor elétrico (57), um suporte terminal (56), e um motor pisando (55). O suporte terminal inclui um plurality dos terminais (562), e um plurality das luvas terminais (563) que dependem de uma placa isolando (561). Os suportes terminais são recebidos apropriada em posicionar os furos (131) definidos na carcaça, de modo que os terminais possam eletricamente conectar o motor pisando e o resistor elétrico com uma fonte de alimentação externa. A placa isolando é feita da borracha, que é mais macia do que um material da carcaça. Um diâmetro das luvas terminais é ligeiramente mais grande do que um diâmetro dos furos posicionando. Assim as luvas terminais fornecem um selo hermético e à prova d'água.