A livestock weighing and sorting apparatus includes a frame, a weighing
station supported by the frame and defining inlet and outlet openings and
a passageway extending therebetween for permitting an animal to go through
the weighing station and be weighed while therein, dual inlet gates
mounted to the frame side-by-side one another adjacent to the inlet
opening and movable toward and away from each other between opened and
closed positions, a first actuator mechanism actuatable to move the dual
inlet gates between the opened and closed positions, an outlet sort gate
mounted to the frame adjacent to the outlet opening and movable between a
centered closed position and either a first opened position or a second
opened position, and a second actuator mechanism actuatable to move the
outlet sort gate between the centered closed position and either the first
or second opened positions.
Un bétail pesant et appareil de tri inclut une armature, une station pesante soutenue l'armature et en définissant des ouvertures d'admission et de sortie et se prolonger de passage therebetween pour permettre à un animal de passer par la station pesante et d'être pesé tandis que là-dedans, les portes duelles d'admission montées à l'armature côte à côte une une autre à côté de l'ouverture et du mobilier amovible d'admission vers et loin de l'un l'autre entre les positions ouvertes et clôturées, un premier mécanisme de déclencheur actuatable pour déplacer les portes duelles d'admission entre les positions ouvertes et clôturées, une porte de sorte de sortie montée à l'armature à côté de l'ouverture de sortie et le mobilier amovible entre une position fermée centrée et une première position ouverte ou un deuxième position ouverte, et un deuxième mécanisme de déclencheur actuatable pour déplacer la porte de sorte de sortie entre la position fermée centrée et les premières ou en second lieu ouvertes positions.
