A starting aid for a metal halide lamp uses iodine and an inert gas instead
of mercury so that the entire metal halide lamp may be mercury-free. The
starting aid is a UV enhancer that includes a UV-transmissive capsule with
a cavity in which iodine and an inert gas are sealed, wherein the iodine
emits UV radiation when excited to reduce a starting voltage of the lamp.
Une aide commençante pour une lampe haloïde en métal emploie l'iode et un gaz inerte au lieu du mercure de sorte que la lampe haloïde en métal entier puisse être mercure-libre. L'aide commençante est un renforceur UV qui inclut une capsule UV-TRANSMISSIVE avec une cavité en laquelle de l'iode et un gaz inerte sont scellés, où l'iode émet le rayonnement UV une fois passionnant pour réduire une tension commençante de la lampe.