A system and method for mass mailing is disclosed which operates from the
perspective of the receiver. Herein, data comprising mass mail items is
electronically distributed to a receiving center where it is sorted by
region, then to a service center assigned to the region. At the service
center, the data is again sorted by the line of route distribution which
includes the addressee address and the data is printed. The printed data
is then stuffed into envelopes. Alternatively, an envelope face layout may
also be included in the data and printed on the envelope. The envelope,
comprising the mail item, is then distributed to the local distribution
center, where the mail item is delivered, the mail item having been
received in the line of route distribution order. Alternatively, the
printing may be performed at the distribution center.
Un sistema y un método para el correo de la masa se divulga que funciona desde la perspectiva del receptor. Adjunto, los datos que abarcan artículos totales del correo se distribuyen electrónicamente a un centro de recepción donde son clasificados por la región, después a un centro de servicio asignado a la región. En el centro de servicio, los datos son clasificados otra vez por la línea de la distribución de la ruta que incluye la dirección del destinatario y se imprimen los datos. Los datos impresos entonces se rellenan en sobres. Alternativomente, una disposición de la cara del sobre se puede también incluir en los datos e imprimir en el sobre. El sobre, abarcando el artículo del correo, entonces se distribuye al centro de distribución local, donde se entrega el artículo del correo, el artículo del correo que es recibido en la línea de la orden de la distribución de la ruta. Alternativomente, la impresión se puede realizar en el centro de distribución.
