A master cylinder for a bicycle hydraulic disc brake includes a cylinder
having a port in fluid communication with a hydraulic fluid reservoir. The
port opens to the cylinder between first and second ends of the cylinder.
A piston within the cylinder is movable between a select starting position
with the seal between the first end of the cylinder and the port opening
with the piston a select distance from the port opening and a pressurized
position with the seal between the port opening and the second end of the
cylinder. A dead-band adjustment structure is operatively associated with
the piston for moving the select starting position to adjust the select
distance between the port opening and the seal. A lever is pivotably
attached to the housing and is operatively associated with the piston to
move the piston between the select starting position and the pressurized
position as the lever is pivoted between a rest position and a
fully-actuated position. A compensating structure operatively associated
with the dead-band adjustment structure and the lever maintains the lever
in a select rest position as the dead-band adjustment structure is
actuated to move the select starting position.
Un cilindro principale per un freno a disco idraulico della bicicletta include un cilindro che ha un orificio nella comunicazione fluida con un serbatoio del liquido idraulico. L'orificio si apre al cilindro in mezzo in primo luogo ed alle seconde estremità del cilindro. Un pistone all'interno del cilindro è mobile fra una posizione prescelta cominciare con la guarnizione fra la prima estremità del cilindro e l'apertura port con il pistone una distanza prescelta dall'apertura port e una posizione pressurizzata con la guarnizione fra l'apertura port e la seconda estremità del cilindro. Una struttura di registrazione della guasto-fascia è associata attivamente con il pistone per lo spostamento della posizione prescelta cominciare per registrare la distanza prescelta fra l'apertura port e la guarnizione. Una leva pivotably è fissata all'alloggiamento ed attivamente è associata con il pistone per spostare il pistone fra la posizione prescelta cominciare e la posizione pressurizzata mentre la leva è imperniata fra una posizione di resto e una posizione pieno-attuata. Una struttura di compensazione connessa attivamente con la struttura di registrazione della guasto-fascia e la leva effettua la leva in una posizione di resto prescelta mentre la struttura di registrazione della guasto-fascia è attuata per spostare la posizione prescelta cominciare.