A reversible ratchet wrench includes a wrench body having a head portion
that has a hole and a chamber communicated with the hole. A ratchet wheel
is rotatably mounted in the hole of the wrench body. A pawl is moveably
received in the chamber of the wrench body and meshed with the ratchet
wheel. An annular cover is rotatably mounted on the head portion of the
wrench body for preventing the ratchet wheel from escaping out of the hole
of the wrench body. The annular cover has a driving member contactable to
the pawl for driving the pawl to move to a position where the ratchet
wheel can be forced to turn clockwise or counterclockwise.
Una llave reversible del trinquete incluye un cuerpo de la llave que tiene una porción principal que tenga un agujero y un compartimiento comunicados con el agujero. Una rueda de trinquete se monta rotativo en el agujero del cuerpo de la llave. Un gatillo moveably se recibe en el compartimiento del cuerpo de la llave y está endentado con la rueda de trinquete. Una cubierta anular se monta rotativo en la porción principal del cuerpo de la llave para evitar que la rueda de trinquete se escape del agujero del cuerpo de la llave. La cubierta anular tiene un miembro que conduce contactable al gatillo para conducir el gatillo al movimiento a una posición donde la rueda de trinquete se puede forzar para dar vuelta a la derecha o a la izquierda.
