The invention relates to a method for the extra-corporeal qualitative
and/or quantitative recording of neuro-toxic substances in the blood
plasma of an individual. According to said method, a system containing
neurones or neuronal networks, which have been cultivated on or applied
to a micro-electrode array or a neuro-chip, in addition to a device for
measuring the electrical activity of at least one or several of said
neurones are provided, the neurones are brought into contact with a
prepared sample of plasma and the electrical activity of the neurones is
measured. The aim of the invention is to develop and improve said method
in such a way that it supplies reliable, reproducible results for the
recording of neuro-toxic substances in the blood plasma of an individual,
in particular in the case of encephalopathic conditions, such as for
example hepatic failure, or of coma conditions of various origins. To
achieve this, prior to measurement, the blood plasma of an individual is
prepared by being subjected to a filtration method, preferably an
ultra-filtration method, whereby an exclusion limit, which causes the
most extensive separation possible of the plasma protein from the other
dissolved substances is selected, and/or prior to measurement, the blood
plasma of an individual is prepared by being subjected to an extraction
of liposoluble substances, using a solvent for liposoluble substances,
and the ultra-filtrate or the extract containing the liposoluble
substances, or both are used in succession or are blended together for
the measurement.
Η εφεύρεση αφορά μια μέθοδο για την πρόσθετος-υλική ποιοτική ή/και ποσοτική καταγραφή των νευρο-τοξικών ουσιών στο πλάσμα αίματος ενός ατόμου. Σύμφωνα με την εν λόγω μέθοδο, ένα σύστημα που περιέχει τους νευρώνες ή τα νευρωνικά δίκτυα, που έχουν καλλιεργηθεί επάνω ή έχουν εφαρμοστεί σε μια σειρά μικροηλεκτροδίου ή ένα νευρο-τσιπ, εκτός από μια συσκευή για την ηλεκτρική δραστηριότητα τουλάχιστον του ενός ή αρκετούς από τους εν λόγω νευρώνες παρέχεται, οι νευρώνες παρουσιάζονται στην επαφή με ένα έτοιμο δείγμα του πλάσματος και η ηλεκτρική δραστηριότητα των νευρώνων μετριέται. Ο στόχος της εφεύρεσης είναι να αναπτυχθεί και να βελτιωθεί η εν λόγω μέθοδος κατά τέτοιο τρόπο ώστε παρέχει τα αξιόπιστα, αναπαραγώγιμα αποτελέσματα για την καταγραφή των νευρο-τοξικών ουσιών στο πλάσμα αίματος ενός ατόμου, ειδικότερα στην περίπτωση των encephalopathic όρων, όπως, παραδείγματος χάριν την ηπατική ανεπάρκεια, ή των όρων coma διάφορης προέλευσης. Για να επιτύχει αυτό, πριν από τη μέτρηση, το πλάσμα αίματος ενός ατόμου προετοιμάζεται με την υποβολή σε μια μέθοδο διήθησης, κατά προτίμηση μια ultra-filtration μέθοδος, με το οποίο ένα όριο αποκλεισμού, που προκαλεί τον πιό εκτενή χωρισμό πιθανό της πρωτεϊ'νης πλάσματος από τις άλλες διαλυμένες ουσίες επιλέγεται, ή/και πριν από τη μέτρηση, το πλάσμα αίματος ενός ατόμου προετοιμάζεται από την υποβολή σε μια εξαγωγή των λιποδιαλυτών ουσιών, τη χρησιμοποίηση ενός διαλύτη για τις λιποδιαλυτές ουσίες, και ultra-filtrate ή το απόσπασμα που περιέχει τις λιποδιαλυτές ουσίες, ή και οι δύο χρησιμοποιούνται στη διαδοχή ή συνδυάζονται μαζί για τη μέτρηση.