An optical information recording medium including a substrate having a
groove that has a track pitch of 200 to 400 nm and a depth of 10 to 150
nm, the substrate having successively disposed thereon a light-reflective
layer, a recording layer and a cover layer, wherein information is
recordable and reproducible by irradiating a laser beam having a
wavelength of 500 nm or less from a side of the medium disposed with the
cover layer, and the light-reflective layer contains aluminum or an
aluminum alloy.
Een optisch middel van de informatieopname met inbegrip van een substraat die een groef die een spoorhoogte van 200 tot 400 NM hebben hebben en een diepte van 10 tot 150 NM, het substraat die opeenvolgend daarop een licht-weerspiegelende laag, een opnamelaag en een dekkingslaag hebben geschikt, waarin de informatie door een laserstraal te bestralen die een golflengte van 500 NM hebben recordable en reproduceerbaar is of minder van een kant van het middel dat met de dekkingslaag wordt geschikt, en de licht-weerspiegelende laag bevatten aluminium of een aluminiumlegering.