A full color image containing two stages of animation where each stage is
printed in complementary color components. A preselected part of the image
includes no stages of animation so that the preselected part remains in
perfect registration and coincidence with itself when the two stages of
animation are viewed. A viewing device contains a single sheet of filter
material having at least two complementary colors disposed in abutting
relation to one another. The viewing device is reciprocated up and down or
from left to right depending upon the embodiment to change the colors
perceived by the user's eyes.
Uma imagem cheia da cor que contem dois estágios do animation onde cada estágio é imprimido em componentes complementares da cor. Uma parte preselected da imagem não inclui nenhum estágio do animation de modo que a parte preselected remanesça no registo e na coincidência perfeitos com se quando os dois estágios do animation são vistos. Um dispositivo da visão contem uma única folha de material do filtro que tem ao menos duas cores complementares dispostas na relação abutting a uma outra. O dispositivo da visão reciprocated acima e para baixo ou da esquerda para a direita dependendo em cima da incorporação para mudar as cores percebidas pelos olhos do usuário.