A method for prevention or therapy of pollen allergy, allergic rhinitis,
atopic dermatitis, asthma or urticaria by administration of two kinds of
crude drugs--seeds of Cucurbita moschata and flowers of Carthamus
tinctorius--and at least one crude drug selected from Plantago asiatica,
Lonicera japonica, Glycyrrhiza uralensis, Coix lachrymal-jobi var.
ma-yuen, Zingiber officinale, Curcuma longa, Curcuma zedoaria and
Artemisia argyi to a patient; and a health food for prevention, or
improvement, or reduction of these symptoms containing the above
substances.
Метод для предохранения или терапии аллергии цветня, аллергического ринита, атопического дерматита, астмы или urticaria администрацией 2 видов незрелых снадобиь -- семян moschata Cucurbita и цветков tinctorius Carthamus -- и по крайней мере одно незрелое снадобье выбранное от Plantago asiatica, japonica Lonicera, uralensis Glycyrrhiza, Coix slezovogo-jobi var. ma-yuen-yuen, officinale Zingiber, longa curcuma, zedoaria curcuma и argyi артемизии к пациенту; и здоровая еда для предохранения, или улучшение, или уменьшение этих симптомов содержа вышеуказанные вещества.
