Surgically installed prostheses replace either the caudal portion of a
natural facet joint, the cephalad portion of a natural facet joint, or
both. The prostheses are readily attached to the pedicles of a vertebral
body and support at least one element that defines an artificial facet
joint structure. The caudal facet joint structure is sized and located to
articulate with the cephalad facet joint structure. Together, the
prostheses form a total facet replacement system. The system is suitable
for use in virtually all levels of the spine.
Les prothèses chirurgicalement installées remplacent la partie caudale d'un joint normal de facette, la partie de cephalad d'un joint normal de facette, ou toutes les deux. Les prothèses sont aisément attachées aux pedicles d'un corps vertébral et soutiennent au moins un élément qui définit une structure artificielle de joint de facette. La structure caudale de joint de facette est classée et localisée pour articuler avec la structure de joint de facette de cephalad. Ensemble, les prothèses forment un système total de rechange de facette. Le système convient pour l'usage dans pratiquement tous les niveaux de l'épine.
