A method for dialing a telephone number indirectly, including obtaining an
alphanumeric identifier that is assigned to a telephone subscriber and
associating the identifier with a destination telephone number of the
telephone subscriber to form a mapping therebetween. The method further
includes storing the mapping in a lookup table, dialing the identifier
using an originating telephone, using the identifier as a pointer to the
lookup table so as to recover the destination telephone number from the
stored mapping, and establishing a connection between the originating
telephone and a destination telephone via the destination telephone
number.
Een methode om een telefoonnummer onrechtstreeks te draaien, met inbegrip van het verkrijgen van een alfanumeriek herkenningsteken dat aan een telefoonabonnee en het associƫren van het herkenningsteken met een bestemmingstelefoonnummer van de telefoonabonnee om een afbeelding wordt toegewezen te vormen therebetween. De methode omvat verder het opslaan van de afbeelding in een raadplegingslijst, draaiend het herkenningsteken gebruikend een voortkomende telefoon, gebruikend het herkenningsteken als wijzer aan de raadplegingslijst om het bestemmingstelefoonnummer van de opgeslagen afbeelding terug te krijgen, en vestigend een verbinding tussen de voortkomende telefoon en een bestemmingstelefoon via het bestemmingstelefoonnummer.